Legal
Cookie-Richtlinie
Stand: April 2026
1. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Sie helfen der Website, korrekt zu funktionieren, Ihre Präferenzen zu speichern und den Betreibern Einblick in die Nutzung der Website zu geben.
2. Wofür wir Cookies verwenden
Wir verwenden Cookies, um:
- den ordnungsgemäßen Betrieb der Website sicherzustellen (technisch notwendig)
- Ihre Sprachpräferenz über Besuche hinweg zu speichern
- zu verstehen, wie Besucher mit der Website interagieren, und die Website zu verbessern
Wir verwenden keine Cookies für Werbung, Remarketing oder Website-übergreifendes Tracking.
3. Arten der verwendeten Cookies
Technisch notwendige Cookies
Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unerlässlich. Ohne sie funktionieren Grundfunktionen wie die Sprachwahl nicht. Sie können nicht deaktiviert werden.
| Name | Zweck | Dauer |
|---|---|---|
NEXT_LOCALE | Speichert Ihre gewählte Sprachpräferenz | Bis zu 1 Jahr |
| Session-Cookies | Erhält grundlegenden Session-Status der Website | Sitzung (beim Schließen des Browsers gelöscht) |
Funktionale Cookies
Diese Cookies speichern Ihre Entscheidungen auf der Website — z. B. Sprach- und Anzeigeeinstellungen — für eine personalisiertere Erfahrung bei Folgebesuchen.
Analytische Cookies
Wenn Analysetools auf dieser Website aktiv sind, können sie Cookies setzen, die uns helfen, Besuche zu zählen, Zugriffsquellen zu verstehen und die Nutzung einzelner Seiten zu messen. Alle Daten werden aggregiert erhoben und identifizieren keine Einzelpersonen.
4. Drittanbieter-Cookies
Wenn Drittanbieter-Dienste in die Website eingebettet sind (z. B. Karten oder Social-Media-Widgets), können deren Anbieter eigene Cookies gemäß ihren eigenen Richtlinien setzen. Wir haben keinen Einfluss auf Drittanbieter-Cookies. Bitte konsultieren Sie die jeweiligen Datenschutz- und Cookie-Richtlinien der Drittanbieter.
5. Ihre Auswahlmöglichkeiten
Sie können Cookies jederzeit über Ihre Browser-Einstellungen verwalten und löschen:
- Chrome — Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Cookies und andere Websitedaten
- Firefox — Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Cookies und Website-Daten
- Safari — Einstellungen → Datenschutz → Website-Daten verwalten
- Edge — Einstellungen → Cookies und Websiteberechtigungen
Das Deaktivieren bestimmter Cookies kann die Funktionalität dieser Website beeinträchtigen, einschließlich der Sprachwechselfunktion.
6. Weitere Informationen
Informationen zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Bei Fragen zu Cookies kontaktieren Sie uns bitte unter: info@nordoravital.com